Browse Marginalia
The marginalia are ordered chronologically. Unlike the realia, there is no subject or persons repertorium. Browsing is possible if you click on ‘Date’ or ‘Archive Reference’, a reference to the inventory number and folio number. When a researcher clicks on the archive reference item or icon, a new tab will open with the scan of the folio that corresponds with the marginalium.
| Date | Description | Archive Reference | |
|---|---|---|---|
| Dec. 29, 1679 | Vertalinge van de brieff door den Tartarizen off Chinese Keyzer aan Haar Edelens |
file 2485, folio 991-993
|
|
| Dec. 30, 1679 | Vertalinge van het briefken van den Tommagon Natta Jouda |
file 2485, folio 1001
|
|
| May 30, 1678 | Vertalinge van ’t briefje van den Coning van Couchim Birola Moetadevil |
file 2482, folio 359-360
|
|
| June 25, 1678 | Vertalinge des briefs door sijn meester Keey Ranga Gompol aen Sijn Edelheyt medegebracht |
file 2482, folio 486-487
|
|
| July 26, 1678 | Vertalinge van ’t briefken door den Conincq van Ternaten aen d’E. Hr. Generaal en bevoorens directeur R. van Goens |
file 2482, folio 593
|
|
| Oct. 26, 1678 | Vertalinge derselver |
file 2483, folio 954-955
|
|
| Dec. 19, 1678 | Vertalinge daarvan |
file 2483, folio 1180-1181
|
|
| Jan. 18, 1679 | Vertalinge van ’t brieffken door haer medegebragt |
file 2484, folio 36
|
|
| March 23, 1679 | Vertalinge van het brieffje door den ouden Cheribonse Sulthan aen Haer Edelens geschreven |
file 2484, folio 169-170
|
|
| April 4, 1679 | Vertalinge daer van |
file 2484, folio 208-209
|
|
| May 18, 1679 | Vertalinge daervan |
file 2484, folio 312-314
|
|
| Aug. 11, 1711 | Een briefje van Bantam nopende de aldaar vertelde leugens over de largatie van den Pangerang |
file 2536, folio 619
|
|
| Aug. 21, 1702 | Verterek van d’afgesondene van Pangerang Tsjacraningrat tot Madura met een briefje aan haer meester |
file 2523, folio 574
|
|
| Nov. 18, 1796 | Een Fransch esquador bestaande in de scheepen La Forte, La Verteu, La Prudente, La Seine, La Cibelle, La Regenere kwam bij het eiland Onrust ter anker |
file 2616, folio 235-236
|
|
| June 8, 1752 | Alsmeede van secreete missive van den capitein Vertholen |
file 2582, folio 125
|
|
| Aug. 23, 1752 | Ontfangst eener secrete missive van den capitein Vertholen |
file 2582, folio 208
|
|
| Nov. 2, 1665 | [De predicatnentn verthonen de ontstelde toestant der kercke in Banda] |
file 2467, folio 718
|
|
| April 4, 1701 | De patsjallang de Tonijn komt van Tanjongpoura met een brief van den commanderent vaandrager en verthoninge van dies corten inhout |
file 2521, folio 161-162
|
|
| May 7, 1701 | Verthoninge van desselfs principalen inhout |
file 2521, folio 217
|
|
| Dec. 24, 1701 | Verthoninge van de manschap onder die beyde sorterende |
file 2521, folio 635
|
|