Browse Marginalia

The marginalia are ordered chronologically. Unlike the realia, there is no subject or persons repertorium. Browsing is possible if you click on ‘Date’ or ‘Archive Reference’, a reference to the inventory number and folio number. When a researcher clicks on the archive reference item or icon, a new tab will open with the scan of the folio that corresponds with the marginalium.

Date Description Archive Reference
Nov. 5, 1680 Versoekende tot Batavia van gelijken magh geschieden file 2487, folio 1394
May 7, 1702 Insertie der translaat versoekpointen door denselven aan den Conink doen behandigen file 2522, folio 285-288
May 10, 1679 Versoekschriffie door den Conink Palacca aen Sijn Edelheyt overgelevert file 2484, folio 290-291
April 22, 1694 Alsmede dat de gedetineerde loeras van den ombol Soeta Jouda hun versoekschrift om pardon herwaarts sonden file 2512, folio 318
July 8, 1689 Translaat Maleytse versoekschrift van den Pangerang Soutadiasa van Gabang aan Haar Edelens file 2505, folio 446-448
Nov. 30, 1690 Translaet briefje[10] of versoekschrift der Engelse officieren van het scheepie de Saphier file 2506, folio 570
Feb. 1, 1691 Translaet Javaens versoekschrift van den Tommagon Panata Juda over eenige questieuse dorpen file 2507, folio 64
Dec. 26, 1684 Versoekschrift van de paters Jesuite uyt Toncquin met de Bombain aan lant te mogen comen file 2497, folio 1466-1467
March 10, 1698 De gesanten van Goa geven over een versoekschrift file 2518, folio 155
Dec. 14, 1705 Soomede van seker translaat versoekschrift door gemelte Pangeran Tadjoedin overgegeven nopende den peper met het antwoord in margine file 2527, folio 1076-1077
Feb. 27, 1717 Item een versoekschrift van den Bonyse [Tobok? Carre Lifoang?] tot verkoop eeniger slaven file 2545, folio 104-109
Nov. 21, 1711 Translaat van een andere brief of versoekschrift van den Goasen rijxbestuurder Crain Bontosongo file 2536, folio 975
June 20, 1684 Translaat versoekschrift[218] door de Sousouhounang als doen gedaen file 2496, folio 733
Nov. 10, 1677 Nader versoekschrift des Sousouhounangs aan d’Hr. Speelman gedaan file 2481, folio 554-557
June 13, 1735 Origineel en translaat versoekschrift door de Palembangse gesanten aan dese regering gepresenteerd ter secretarye ontfangen file 2567, folio 449
June 30, 1735 Seker versoekschrift van de Bantamse gesanten ter secretarye file 2567, folio 469
Oct. 17, 1730 Insertie van drie versoekschriften door de Cheribonse princen aan de Hooge Regering opgedragen file 2564, folio 773-778
April 26, 1762 Javaansche versoekschriften van Cheribon file 2592, folio 73
Oct. 24, 1730 Insertie van twee translaat versoekschriften door de Cheribonse princen aan de Hooge Regering gepresenteerd file 2564, folio 799-803
Feb. 26, 1695 Den gouverneur Van Hien versoekt om seker slavinne sijn nicht file 2514, folio 163