Browse Marginalia
The marginalia are ordered chronologically. Unlike the realia, there is no subject or persons repertorium. Browsing is possible if you click on ‘Date’ or ‘Archive Reference’, a reference to the inventory number and folio number. When a researcher clicks on the archive reference item or icon, a new tab will open with the scan of the folio that corresponds with the marginalium.
| Date | Description | Archive Reference | |
|---|---|---|---|
| Dec. 7, 1679 | Translaten der briefkens bovengeciteert |
file 2485, folio 916-918
|
|
| April 14, 1678 | Translaten derselver |
file 2482, folio 212-213
|
|
| May 18, 1679 | Translaten derselve |
file 2484, folio 314-316
|
|
| Nov. 12, 1743 | Drie originele translaten door Sijn Hoog Edelheyt ter secretarye gesonden |
file 2574, folio 591-592
|
|
| Jan. 15, 1673 | En eenige Franse papieren te laten translateren |
file 2476, folio 28
|
|
| May 4, 1724 | Een dito aan den Maleyts translateur Jan Keuvel |
file 2556, folio 187-188
|
|
| Feb. 4, 1677 | En translatie derselver |
file 2481, folio 58-60
|
|
| July 23, 1725 | En des keysers briefs ter translatie overgegeven |
file 2558, folio 380
|
|
| Oct. 25, 1715 | Transport der directie aan den g’eligeerd Directeur Generaal Casteleyn |
file 2542, folio 926-928
|
|
| Jan. 14, 1710 | Carthago tot transport der gesanten na Bantam geprojecteerd |
file 2534, folio 15
|
|
| July 25, 1777 | De Johanna Margaretha tot transport der gezanten aangelegd |
file 2604, folio 135
|
|
| April 29, 1757 | Terwijl hun transportbodem Kevietsheuvel nog agter Onrust sig bevond |
file 2587, folio 76
|
|
| Jan. 7, 1698 | Ordre gestelt op ’t transporteren der scheepen door den eenen schipper aan den ander |
file 2518, folio 41
|
|
| June 22, 1665 | Travancor |
file 2466, folio 329
|
|
| Aug. 6, 1693 | En ook over de Sumanappers om mede tegens Sourapatty op te trecken |
file 2511, folio 653
|
|
| Feb. 19, 1686 | De naar Japara en Cheribon geordonneerde 53 Nederlandse militairen trecken door dit Casteel |
file 2500, folio 183
|
|
| Aug. 10, 1714 | Genegenheyd der Palembangse grooten om de peperhandel na haer te trecken |
file 2541, folio 848
|
|
| April 3, 1715 | Om op te trecken tegen Abdul Samat |
file 2542, folio 313-314
|
|
| April 25, 1684 | Resolutie om onse post op Tanara in trecken, etcetera |
file 2496, folio 503
|
|
| March 9, 1680 | De Kidolezen de negorije Paccalongang affgebrant hebbende trecken de onse derwaarts |
file 2486, folio 254
|
|