Browse Marginalia

The marginalia are ordered chronologically. Unlike the realia, there is no subject or persons repertorium. Browsing is possible if you click on ‘Date’ or ‘Archive Reference’, a reference to the inventory number and folio number. When a researcher clicks on the archive reference item or icon, a new tab will open with the scan of the folio that corresponds with the marginalium.

Date Description Archive Reference
June 13, 1742 ’t Engels compagnies schip Malbrekits van Bandjaar file 2573, folio 326
June 11, 1684 Malcander alle hulpe bewijsen file 2496, folio 681
May 16, 1661 Maldives file 2461, folio 244
July 10, 1693 Kare Ago en Malella Macassaarse hoofden in hegtenisse geset file 2511, folio 597-598
Dec. 31, 1677 Maleyers, Balyers, Macassaren en Bougys file 2481, folio 655
Oct. 23, 1740 Benevens den translateur Siemong die het placcaat van annestie in ’t Maleyds gepubliceert heeft file 2571, folio 773
Aug. 11, 1739 Twee translaat Maleydse requesten ter secretarye gesonden file 2570, folio 500-501
Jan. 25, 1742 Sijn Edelheyt sent een getranslateerd Maleydse briefje van den Lampongse regenten ter secretarye file 2573, folio 64
May 1, 1742 Sijn Edelheyt sent een getranslateerde Maleydse brief van den koning van Bantam ter secretarye file 2573, folio 205
May 6, 1742 Sijn Edelheyt sent een getranslateerde Maleydse brief van den koning van Bouton file 2573, folio 224
May 17, 1694 Item den Maleyts luytenant Loega file 2512, folio 382
Nov. 28, 1706 Item 4 Maleytse briefjes hiernevens aengewesen file 2529, folio 588
Aug. 31, 1688 Als Mallabaar file 2503, folio 371
Nov. 23, 1689 Ceylon en Mallabaar file 2505, folio 914-915
July 26, 1685 En[255] Mallabaar file 2498, folio 626
June 20, 1708 Als Mallabaar file 2532, folio 374
Oct. 20, 1739 Lading van Rijgersdaal voor Mallabaar file 2570, folio 699-701
Sept. 4, 1740 Den boekhouder van het van Mallabaar komende schip Polanen komt aen de wal file 2571, folio 647
Sept. 7, 1740 Arrivement te deser rheede uyt Mallabaar van het schip Polanen file 2571, folio 651
Oct. 6, 1740 Lading van het schip Soetelingskerk voor Mallabaar file 2571, folio 731-732